Два города-близнеца с названием Отова (шум крыльев) лежат в разных полушариях. В одном городе разворачивается привычная рождественская история – старшеклассник Хиро ушел из дома и живет один, зарабатывая рисованием манги. Увы, богемный образ жизни не способствует школьным успехам. Подобной творческой натуре нужны женская забота и чуткое руководство, в чем свято уверена Кэй, подруга детства героя.

Времена «сухого закона». На глазах мальчика Анджело бандиты убивают всю его семью. Уехав из родных мест с мыслью о мести, Анджело берёт себе имя Авилио и начинает оттачивать необходимые навыки, чтобы покарать мафиозную семью Ванетти, виновную в смерти его родных. Спустя 7 лет Авилио начинает осуществление своего плана, но для начала необходимо втереться в доверие к Неро Ванетти — сыну главы клана.