Из-за нехватки полезных ископаемых человечество начинает испытывать нужду. В Европе обороты набирает кризис, ведущий к смене власти в некоторых крупных государствах. Теперь в старом свете торжествует диктатура. Серьёзное социальное расслоение тоже имеет место: высшие слои отгородились забором от остального населения, которое ведёт отчаянную борьбу за выживание. Тем временем в Мадриде Хьюго

Тирсо Абантос — бывший военный, а ныне управляющий хозяйственным магазином. Однажды его неуправляемая внучка-подросток Ирен уговаривает своего парня Нельсона украсть героин у наркодилера Сандро. Они собираются продать наркотики и сбежать вместе. Но план проваливается, Сандро и его головорезы жестоко насилуют Ирен. Тирсо объединяется с коррумпированным офицером полиции Эзекилем, чтобы отомстить