События развиваются вокруг Доктрины одного корабля, основанной на утверждении о том, что в мире существует только одно судно, состоящее из бесчисленных частей. Находясь на Тайнане, Мичио решает сообщить Хосепу горькую правду о том, что Камина сохраняет только видеосообщения от Наоми, игнорируя других членов своей семьи. У Авасаралы появляется свободное время на отдых от ответственной работы, но

XXIII век. Сеть маяков по всей галактике помогает космическим шаттлам безопасно путешествовать. Бывший военный Халан и сотрудница правительства Астер оказываются заперты на маяке в самом дальнем уголке космоса и пытаются сквозь страхи и подозрения решить, кто они — друзья или враги.