В детстве занимавшийся дзюдо и имеющий неплохие физические данные парень Киёси из-за долгов родителей идёт в сумоисты, поддавшись на уговоры тренера — тот обещает неплохой заработок при условии успешных выступлений на официальных турнирах. Но Киёси имеет взрывной характер, не проявляет особого интереса к национальному виду спорта и при любом удобном случае демонстрирует пренебрежение к традициям

9-летний мальчик Рэн остался без родителей, сбежал от опекунов и скитался по улицам Токио. Там он встречает великого воина Медвежута — похожее на медведя чудище, явившееся из параллельного мира, чтобы найти себе ученика. Им и становится Рэн. В мире чудовищ мальчик получает имя Девята и под началом Медвежута начинает тренировки, чтобы стать мастером боевых искусств.

17-летняя старшеклассница Судзу воспитывается отцом и никак не может смириться с ранней смертью матери. Так как вдвоём с мамой они очень любили петь, с тех пор Судзу забросила пение, но стала писать песни. Девушка решает, что в виртуальном пространстве U, где обитает 5 миллиардов пользователей, она станет другой личностью, и создаёт полную свою противоположность — красавицу-певицу по имени Белль.