15-летняя Синобу Омия – обычная японская школьница, что очень любит западную культуру, пускай даже английский не отвечает ей взаимностью. Главная героиня включилась в программу обмена и прожила неделю в британской семье Картлет, где познакомилась со своей ровесницей Элис, застенчивой миниатюрной блондинкой. Учитывая простой и открытый нрав Сино, взаимопонимание наладилось быстро, языковый барьер