Виктор и Валентино — сводные братья, которые проводят лето со своей бабушкой в Монте-Макабре, маленьком и загадочном городке, где оживают мифы и легенды латиноамериканского фольклора. Ребятам придется иметь дело с розыгрышами древних духов, проделками зловредных монстров и другими странными вещами.

История мексикано-американского семейства из Лос-Анджелеса, в погоне за американской мечтой сражающегося с жизненными невзгодами.

30-летний добряк Хулио Лопес работает в организации по реабилитации мелких преступников. Кроме решения проблем непутёвых бандитов Хулио нужно справляться со своей жизнью — например, попытаться найти общий язык со старшим братом Луисом, который только что вышел из тюрьмы и теперь живёт с ним.