Себастьяну 10 лет. Его отправляют в горную деревню к бабушке, но это совсем не похоже на каникулы мечты. Но все меняется, когда он встречает Белль — огромную белую собаку, с которой плохо обращался хозяин. Они становится настоящими друзьями, и Себастьян готов на все, чтобы защитить Белль. Он даже не подозревает, что его ждут самые захватывающие каникулы в жизни.

Страх и тревога охватывают город, когда Одинокий червь, серийный убийца с жуткой репутацией, начинает свою кровавую кампанию. Под руководством опытного комиссара Келлера, следователь Кларисса должна использовать свой аналитический склад ума и разгадать сложные головоломки, чтобы найти преступника. Но за каждым шагом Клариссы следит Одинокий червь, и одна ошибка может стоить кому-то жизни.

Тридан всю жизнь живёт и работает на мексиканском курорте. В свои 50 лет он решает отправиться в Париж на поиски любви детства — Виолетты. Там он останавливается у сводного брата Луи, о существовании которого никогда не подозревал. Тот же, желая избавиться от Тридана, просит свою подругу выдать себя за Виолетту.